Sergey has a nice post up about how to easily translate all the field labels in Acumatica into another language:
http://blog.acumatica.com.sg/2013/08/translating-acumatica-changing-field.html
I’ve never worked on an ERP translation project, but Sergey’s post makes translation in Acumatica look very simple.